“Vite sospese” al Teatro Stabile Sloveno

Giovedì 15 dicembre alle ore 20.00 al Teatro Stabile Sloveno per il festival S/paesati andrà in scena la seconda parte della conferenza spettacolo di e con Marta Verginella a cura di Sabrina Morena, con Laura Bussanie Nikla Petruška Panizon. Una produzione BonawenturaeSlovensko Stalno Gledališče in collaborazione con il progetto European Research Council Eirene. In questa seconda lezione/spettacolo, in lingua slovena, tradotta in italiano, la storica Marta Verginella ci condurrà nel mondo del primo e del secondo dopoguerra attraverso le parole e le vite delle donne che hanno narrato il loro spaesamento nei diari, nelle autobiografie o nelle cartelle degli ospedali psichiatrici. Un lavoro work in progress, arricchito da un allestimento sonoro e nuove testimonianze da cui emerge il difficile adattamento emotivo alla realtà post-bellica e la difficoltà ad accettare la nuova appartenenza nazionale del territorio. Con la dissoluzione di compagini statali una parte dei residenti è rimasta senza patria e quindi senza cittadinanza, mentre le minoranze nazionali hanno visto ridimensionarsi i loro diritti nazionali oppure sono state soggette a persecuzioni, spesso molto violente. Sulla scena risuonano nelle lingue originali le esperienze di scrittrici e intellettuali italiane, slovene e croate e di donne meno istruite, come la perpetua di Tolmino Neža Remec, oppure le pazienti degli Ospedali Psichiatrici, ognuna delle quali vive in modo differente il clima che si è creato all’indomani dei conflitti mondiali. Molte sono traumatizzate dalla guerra, altre sono felici per i cambiamenti di regimi e la nascita del nuovo mondo, le donne istriane raccontano dell’abbandono della casa e della fuga in territorio italiano. Si delinea così uno spaccato dove si intreccia la grande Storia con le vicende individuali e le problematiche di genere. Le attrici Laura Bussani e Nikla Petruška Panizon danno sapientemente voce e corpo a donne che studiano nonostante il parere contrario dei padri, donne che plaudono al diritto di voto, donne che si guadagnano la propria indipendenza economica. I biglietti sono acquistabili presso la biglietteria del Teatro Stabile Sloveno in Via Petronio 4, da martedì a venerdì dalle 10.00 alle 14.00. (040 2452616) oppure http://www.vivaticket.it

© 14 Dicembre 2022