La Voce di Trieste

“Morire per quattro monete. Winckelmann: l’ultimo viaggio”

Andrà in scena dal 4 luglio al 4 agosto e si potrà fruire in quattro lingue diverse – italiano, tedesco, inglese e sloveno – lo spettacolo Morire per quattro monete. Winckelmann: l’ultimo viaggio in scena nei preziosi e affascinanti spazi dell’Orto Lapidario, realizzato dal Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia in collaborazione con il Comune di Trieste. La prima versione – in lingua italiana – di questa lettura itinerante multimediale, è nata lo scorso anno, quale coronamento – a 250 anni dalla morte di Johann Johachim Winckelmann, avvenuta proprio a Trieste l’8 giugno del 1768 – dell’intitolazione del Museo dell’Antichità al nome del celebre studioso tedesco. Il successo ottenuto la scorsa stagione hanno indotto lo Stabile regionale ad arricchire il progetto, facendone – attraverso la traduzione in più lingue – un’occasione per impreziosire l’offerta turistica cittadina e per rivolgersi in modo attrattivo agli stranieri che d’estate gravitano in regione. Morire per quattro monete. Winckelmann: l’ultimo viaggio, testo a cura di Marzia Vidulli Torlo, diretto da Andrea Collavino e interpretato dallo stesso Collavino, Riccardo Maranzana e Stefano Pettenella, sarà per il pubblico un’esperienza immersiva e multisensoriale in un sito di valore storico e turistico. Scelta innovativa è quella di fare uso in ambito teatrale del Silent System, che permette – pur rimanendo in un’esperienza di spettacolo “live” – che ogni spettatore segua lo spettacolo “in cuffia”. In questo modo ognuno è libero di muoversi nello spazio all’aperto dell’Orto Lapidario, seguendo gli attori fra i preziosi reperti, restando perfettamente avvolto nell’atmosfera sonora dello spettacolo e ascoltando la recitazione e gli effetti senza essere turbato da rumori esterni. Sempre grazie al Silent System ogni spettatore potrà scegliere di ascoltare lo spettacolo recitato nella propria lingua: lo Stabile regionale ha infatti realizzato una versione inglese, una tedesca e una slovena di Morire per quattro monete che saranno disponibili simultaneamente a quella italiana. I biglietti sono in prevendita presso il Ticket Point di Corso Italia. I posti disponibili saranno limitati a 50 e in caso di disponibilità, gli ultimi biglietti si potranno acquistare anche sul luogo dello spettacolo a partire da un’ora prima dell’inizio. Il consiglio è di ricorrere alla prevendita. Il prezzo del biglietto è di €8 con riduzioni a €5 per gli abbonati del Teatro Stabile del Friuli Venezia Giulia, per gli Under26 e gli Over65. Ulteriori informazioni saranno disponibili sul sito www.ilrossetti.it.

© 2 Luglio 2019

Galleria fotografica

La locandina

Sfoglia online l’edizione cartacea

Accedi | Designed by Picchio Productions
Copyright © 2012 La Voce di Trieste. Tutti i diritti riservati
Testata giornalistica registrata presso il Tribunale di Trieste - n.1232, 18.1.2011
Pubblicato dall'Associazione Culturale ALI "Associazione Libera Informazione" TRIESTE C.F. 90130590327 - P.I. 01198220327
Direttore Responsabile: Paolo G. Parovel
34121 Trieste, Piazza della Borsa 7 c/o Trieste Libera
La riproduzione di ogni articolo è consentita solo riportando la dicitura "Tratto da La Voce di Trieste"